Перевод: с русского на немецкий

mit dem Zeitgeschmack harmonierend

1 в духе современности

1. adv
gener. mit dem Zeitgeschmack harmonierend

2. prepos.
gener. dem Denken der Gegenwart entsprechend, gegenwartsnah, gegenwartsnahe, im Einklang mit der Gegenwart, zeitgemäß, zeitnah, zeitnahe

Универсальный русско-немецкий словарь > в духе современности
2 в духе современности

zeitgemäß, zeitnah, zeitnahe, gegenwartsnah, gegenwartsnahe, im Einklang mit der Gegenwart, mit dem Zeitgeschmack harmonierend, dem Denken der Gegenwart entsprechend

Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в духе современности
3 в современном духе

1. adv
gener. mit dem Zeitgeschmack harmonierend

2. prepos.
gener. gegenwartsnah, gegenwartsnahe, im Einklang mit der Gegenwart, zeitgemäß, zeitnah, zeitnahe

Универсальный русско-немецкий словарь > в современном духе
4 в современном духе

zeitgemäß, zeitnah, zeitnahe, gegenwartsnah, gegenwartsnahe, im Einklang mit der Gegenwart, mit dem Zeitgeschmack harmonierend

Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в современном духе